10.2 Operations
10.2.1 Product certification maintenance
The STS Association, as a registered Registration Authority with the IEC, shall ensure access to product certification services, subject to legal requirements ruling at the time.
STS协会作为在IEC注册的注册机构，应根据当时的法律要求，确保获得产品认证服务。
It shall also ensure that such service providers are duly accredited and authorized to provide this service and that they comply with the requirements of this document and any other relevant COP or specification.
它还应确保这些服务提供者获得适当的认证和授权，以提供该服务，并确保他们符合本文件和任何其他相关COP或规范的要求。
10.2.2 DSN maintenance
The payment meter manufacturer is in complete control of his allocated range of DSN values (within his allocated MfrCode domain) and it thus requires no further maintenance.
支付仪表制造商完全控制其分配的DSN值范围（在其分配的MfrCode域内），因此不需要进一步维护。
10.2.3 RO maintenance
The utility shall manage the operational use of this data element in conjunction with the STS BaseDate.
公用事业公司应结合STS BaseDate管理该数据元素的操作使用。
10.2.4 TI maintenance
The utility shall manage the operational use of this element.
公用事业公司应管理该元件的运行使用。
10.2.5 TID maintenance
The utility shall manage the operational use of this data element by means of appropriate programming of the token vending or POS systems.
公用事业公司应通过适当的令牌销售或POS系统编程来管理该数据元素的操作使用。
10.2.6 SpecialReservedTokenIdentifier maintenance
The utility shall manage the operational use of this data element by means of appropriate programming of the token vending or POS systems.
公用事业公司应通过适当的令牌销售或POS系统编程来管理该数据元素的操作使用。
10.2.7 MfrCode maintenance
The STS Association, as a registered Registration Authority with the IEC, shall provide the service of allocating MfrCode values to payment meter manufacturers and making the list of allocated MfrCode values available to users of the STS upon request.
STS协会作为在IEC注册的注册机构，应向电表制造商提供分配MfrCode值的服务，并应STS用户的要求提供分配MfrCode值的清单。
10.2.8 Substitution tables maintenance
The STS Association, as a registered Registration Authority with the IEC, shall provide the service of making the actual values for Table 44 and Table 52 available to users of the STS upon request.
STS协会作为已在IEC注册的注册机关，应STS系统用户要求，提供表44及表52的实际数值。
10.2.9 Permutation tables maintenance
The STS Association, as a registered Registration Authority with the IEC, shall provide the service of making the actual values for Table 45 and Table 51 available to users of the STS upon request.
STS协会作为在IEC注册的注册机关，应STS系统用户的要求，提供表45及表51的实际数值。
10.2.10 SGC maintenance
The STS Association, as a registered Registration Authority with the IEC, shall ensure access to SGC allocation services to users of the STS and that SGC values are globally unique. Such services are typically provided by a KMC.
STS协会作为IEC注册的注册机构，应确保STS用户获得SGC分配服务，并确保SGC值在全球范围内是唯一的。这些服务通常由KMC提供。
10.2.11 VendingKey maintenance
The STS Association, as a registered Registration Authority with the IEC, shall ensure access to VendingKey allocation services to users of the STS, that VendingKey values are globally unique and that VendingKey values are made available between KMC service providers. Such services are typically provided by a KMC.
STS协会作为在IEC注册的注册机构，应确保STS用户能够使用VendingKey分配服务，VendingKey值是全球唯一的，并且在KMC服务提供商之间可用。这些服务通常由KMC提供。
The STS Association shall also ensure the compliance of such service providers to the requirements and recommendations given in this document and any other relevant COP or specification.
STS协会亦须确保这些服务供应商遵守本文件及任何其他有关守则或规格所载的规定和建议。
10.2.12 KRN maintenance
This element is intrinsically coupled to the VendingKey and is managed by the KMC service provider, subject to the same conditions as for VendingKey maintenance.
该元素本质上与VendingKey耦合，并由KMC服务提供者管理，遵循与VendingKey维护相同的条件。
