在未来的几十年里，我们将能够做到我们的祖辈认为像魔术一样的事情。

这是Sama Ltman博文的第一句话。技术进步加速：随着时间的推移，人类的能力显著提高，我们能够完成前人认为不可能的事情。他认为：

我们的能力增强不是因为基因变化，而是因为我们受益于社会基础设施，它比个人更聪明、更有能力。

人工智能将为人们提供解决难题的工具，并帮助我们为人类进步的框架添加新的支柱。

未来的孩子：将拥有虚拟导师，提供个性化指导，无论科目、语言或学习速度。

医疗保健和其他领域的改进：AI将改善医疗保健、软件开发等众多领域。

共同繁荣：新能力将带来难以想象的共同繁荣，提高全球人民的生活质量。

深度学习的重要性：深度学习是有效的，随着规模的扩大，其效果可预见地更好。

AI的自主性和进步：AI模型将很快成为自主的个人助理，帮助我们执行特定任务，并推动科学进步。

计算成本和资源的丰富性：为了使尽可能多的人拥有AI，需要降低计算成本并使其丰富。

智能时代的挑战：智能时代的到来伴随着复杂和高风险的挑战，需要明智但坚定的行动。

未来的光明：尽管挑战存在，但智能时代的好处是巨大的，将带来大规模的繁荣。

科技的双刃剑：人工智能有缺点，需要努力最大限度地发挥其优势，同时尽量减少其危害。

劳动力市场的变化：AI将对劳动力市场产生重大影响，但变化速度可能比预期慢。

社会和经济的转型：我们可能会回到一个不断扩大的世界，专注于玩正和博弈。

未来的繁荣：未来的繁荣将令人难以想象，类似于点灯人看到今天的世界。
以下是他的译文：
在未来的几十年里，我们将能够做到我们的祖父母认为像魔术一样的事情。

这种现象并不新鲜，但将会进一步加速。随着时间的推移，人们的能力显著提高；我们现在已经能够完成前人认为不可能完成的事情。

我们的能力更强不是因为基因变化，而是因为我们受益于社会基础设施，它比我们任何人都聪明、更有能力；从某种意义上说，社会本身就是一种高级智能。我们的祖父母——以及他们之前的几代人——创造并取得了伟大的成就。他们为人类进步的框架做出了贡献，我们都从中受益。人工智能将为人们提供解决难题的工具，并帮助我们为框架添加我们自己无法解决的新支柱。进步的故事将继续下去，我们的孩子将能够做我们做不到的事情。

虽然这一切不会一下子发生，但我们很快就能与人工智能合作，帮助我们完成比没有人工智能时多得多的事情；最终，我们每个人都可以拥有一个个人人工智能团队，由不同领域的虚拟专家组成，共同创造几乎任何我们能想象到的东西。我们的孩子将拥有虚拟导师，他们可以在任何科目、任何语言和任何他们需要的速度下提供个性化指导。我们可以想象类似的想法，比如更好的医疗保健、创建任何人能想到的任何类型软件的能力等等。

有了这些新能力，我们就能实现如今难以想象的共同繁荣；未来，每个人的生活都会比现在更好。单靠繁荣并不一定能让人们幸福——有很多穷困潦倒的富人——但它会显著改善世界各地人民的生活。

这是看待人类历史的一种狭隘方式：经过数千年的科学发现和技术进步，我们已经知道如何熔化沙子，添加一些杂质，以惊人的精度在极其微小的规模上将其排列成计算机芯片，并通过它运行能量，最终得到能够创造出越来越强大的人工智能的系统。

这可能是迄今为止历史上最重要的事实。我们有可能在几千天内拥有超级智能（！）；这可能需要更长的时间，但我相信我们会实现这一目标。

我们如何才能到达下一轮繁荣的门槛？

简而言之：深度学习有效。

用 15 个字来概括：深度学习有效，随着规模的扩大，其效果可预见地更好，我们为其投入了越来越多的资源。

事实就是如此；人类发现了一种可以真正学习任何数据分布（或者说产生任何数据分布的底层“规则”）的算法。令人惊讶的是，可用的计算和数据越多，它就越能帮助人们解决难题。我发现，无论我花多少时间思考这个问题，我都无法真正理解它的重要性。

我们还有很多细节需要解决，但被任何特定的挑战分散注意力都是错误的。深度学习是有效的，我们会解决剩下的问题。我们可以谈论很多接下来可能发生的事情，但最主要的是，人工智能将随着规模的扩大而变得更好，这将为世界各地人们的生活带来有意义的改善。

人工智能模型很快就会成为自主的个人助理，代表我们执行特定任务，例如代表您协调医疗护理。在未来的某个时候，人工智能系统将变得如此优秀，以至于它们可以帮助我们打造更好的下一代系统并全面推动科学进步。

科技将我们从石器时代带入农业时代，再带入工业时代。从这里开始，通往智能时代的道路由计算、能源和人类意志铺就。

如果我们想让尽可能多的人拥有人工智能，我们需要降低计算成本并使其丰富（这需要大量的能源和芯片）。如果我们不建设足够的基础设施，人工智能将成为一种非常有限的资源，战争将为此展开，并主要成为富人的工具。

我们需要明智但坚定地采取行动。智能时代的到来是一个重大发展，伴随着非常复杂和极高风险的挑战。这不会是一个完全积极的故事，但好处是如此巨大，我们有责任为自己和未来找出如何应对我们面前的风险。

我相信未来将会如此光明，以至于现在没有人能够通过写作公正地描述它；智能时代的一个决定性特征将是大规模的繁荣。

尽管这一切将逐渐发生，但令人震惊的胜利——修复气候、建立太空殖民地以及发现所有物理学——最终将变得司空见惯。凭借几乎无限的智慧和丰富的能源——产生伟大想法的能力，以及将其付诸实践的能力——我们可以做很多事情。

正如我们在其它技术中看到的那样，人工智能也有缺点，我们现在就需要开始努力最大限度地发挥其优势，同时尽量减少其危害。例如，我们预计这项技术将在未来几年内对劳动力市场产生重大影响（无论好坏），但大多数工作变化的速度都比大多数人想象的要慢，我并不担心我们会无事可做（即使这些工作在我们今天看来并不像“真正的工作”）。人们天生就有创造和为彼此服务的愿望，而人工智能将使我们能够以前所未有的方式增强自己的能力。作为一个社会，我们将回到一个不断扩大的世界，我们可以再次专注于玩正和博弈。

我们今天从事的许多工作在几百年前的人看来都是微不足道的浪费时间，但没有人会回顾过去，希望自己能成为点灯人。如果点灯人能看到今天的世界，他会认为他周围的繁荣是不可想象的。如果我们能从今天快进一百年，我们周围的繁荣也会同样令人难以想象。